Otroci v Meereenu se bouří. Dokáží překonat svůj strach a postavit se otrokářům? Je naznačeno, kdo se podílel na vraždě krále Joffreyho. Brian dostává cenný meč a s ním i těžký úkol. Těžkým úkolem je pověřen také Jon Sníh, který povede výpravu proti vzbouřencům v Crasterově pevnosti. Bran upadá do zajetí...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Daenerys vyzbrojí otroky a ti se zmocňují města. Otrokáři jsou přibiti na kříže. Malíček prozrazuje Sanse svůj podíl na vraždě Joffreyho. Stejně tak Olenna naznačuje svou účast ve spiknutí Margaery. Brian dostává za úkol najít Sansu. Na cestu jí Jaime dává svůj meč z valyrijské oceli, který pojmenuje Přísežník. Na cestu se s ní vydává i bývalý Tyrionův panoš Podrick, kterému v hlavním městě hrozí nebezpečí. Jon shromažďuje muže a chystá se na cestu. Mezitím vzbouřenci zajmou Brana a posledního Crasterova syna ponechají napospas bílým chodcům.
Olenna Tyrell: Víš, původně jsem si tvého děda Luthora neměla vzít já. Byl zasnouben s mou sestrou, tvou pratetou Violou. Mě měli dát nějakému Targaryenovi. Po sňatku s Targaryeny se úplně běsnilo. Ale ve chvíli, kdy jsem viděla svého nastávajícího, s tou jeho nervózní tchoří tvářičkou a směšnými stříbrnými vlasy, věděla jsem, že on to nebude. Takže večer, než Luthor byl oddán s mou sestrou, jsem se ztratila po cestě z hodiny vyšívání a ocitla se v jeho pokoji. Jak nerozumné ode mě. Následujícího rána Luthor nedokázal sejít ze schodů, aby si vzal mou sestru, protože chlapec nemohl ani chodit. A jakmile mohl, jediné, co chtěl, bylo to, co jsem mu dala noc předtím. Byla jsem dobrá. Byla jsem velmi, velmi dobrá.
(Jaime navštívil Tyriona v cele.) Jaime Lannister: Abych ti řekl pravdu, není to tak zlé. Čtyři zdi. Nádoba na močení. Já byl připoután ke dřevěnému sloupu, celé měsíce ve vlastních výkalech. Tyrion Lannister: Měl bych se proto cítit líp? Jaime Lannister: Možná trochu.
Jaime Lannister: Jsi skutečný talent. Když bojuješ s mrzáky. Bronn: Ty ses učil bojovat jako hodný chlapec. Vsadím se, že bodnutí do zad Šíleného krále bylo pěkné jak obrázek. Chceš bojovat hezky nebo chceš vítězit? Jaime Lannister: Takhle mluvíš s mým bratrem? Bronn: Neustále. Zvykl si na to.