plakát seriálu

Hra o trůny

(Game of Thrones)

Epizoda 4×02 – Lev a růže (The Lion and the Rose)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Jaime se snaží vypořádat se ztrátou své ruky. Ramsay Sníh dostane od svého otce těžký úkol, díky kterému se může stát Boltnem. Tyrion musí ukončit svůj vztah s Shae. Bran dál putuje za tříokým havranem. Král Joffrey se žení. Ani na své svatbě se však nevyhne sporu s Tyrionem...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Bronn učí Jamieho bojovat beze zbraně. Aby se Ramsey stal právoplatným Boltnem, musí vyhnat ze Severu zbytky armády Balona Greyjoye. Tyrion nechá násilím odvést Shae na loď, která ji má dostat z Králova přístaviště. Stannis upaluje svého příbuzného, který nevěří v boha ohně. Branovi magický strom sdělí cíl jeho cesty. Joffrey na svatební hostině zesměšňuje Tyriona. Když se poté napije vína, které mu polomuž podal, začne se dusit a umírá. Před svou smrtí ukáže na Tyriona, kterého ihned zajme královská garda.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Reek (Ramin Djawadi)

Theon holí Ramsayho.

I Am Hers, She Is Mine (Ramin Djawadi)

Tyrion se loučí se Shae.

Warrior of Light (Ramin Djawadi)

Stannis a Melisandra upalují nevěřící.

A Raven from King's Landing (Ramin Djawadi)

Bran a ostatní přicházejí k čarostromu.

First of His Name (Ramin Djawadi)

Svatba Joffreyho a Margaery.

The Rains Of Castamere (Sigur Rós)

Hudebníci zpívají na svatbě. Závěrečné titulky.

Heir to Winterfell (Ramin Djawadi)

Sansa se dívá na představení trpaslíků.

You Win Or You Die (Ramin Djawadi)

Joffrey požaduje, aby Tyrion poklekl.

The Maiden Fair (Ramin Djawadi)

Hostina na svatbě.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Jaime: Jak mám chránit krále, když si ani nedokážu utřít svůj vlastní zadek?
Jaime Lannister: Je tohle místo bezpečné?
Bronn: Je tu jeden rytíř. Leygood... má na svém štítu blesky. Sem chodím píchat jeho ženu. A ta je u toho pěkně uječená. Pokud neslyší ji, neuslyší ani nás.
Jaime Lannister: Můj bratr mi řekl, že dokážeš držet jazyk za zuby. Neobvyklá vlastnost u žoldáka.
Bronn: Mě řekl, že sereš zlato, stejně jako tvůj otec.
Tyrion Lannister: Přípitek. Na hrdé lannisterské děti. Na trpaslíka, mrzáka a matku všeho šílenství.
Hlavní postavy
Stannis Baratheon
Ramsay Bolton
Tommen Baratheon
Brienne z Tarthu
Tyrion Lannister
Cersei Lannister
Jaime Lannister
Sansa Stark
Theon Greyjoy
Davos Mořský
Joffrey Baratheon
Lord Varys
Tywin Lannister
Margaery Tyrell
Vedlejší postavy
Axell Florent
Walda Bolton
host na svatbě
člen skupiny na svatbě
Roose Bolton
Nejvyšší septon
Krvavohavran
urozená žena
host na svatbě
host na svatbě
Ser Dontos Hollard
trpaslík Balon Greyjoy
trpaslík Robb Stark
Podrick Payne
trpaslík Renly Baratheon
trpaslík Stannis Baratheon
trpaslík Joffrey Baratheon
Meera Reed
muzikant
Velmistr Pycelle
Loras Tyrell
Meryn Trant
Shireen Baratheon
Selyse Baratheon
Olenna Tyrell
Oberyn 'Rudá zmije' Martell
Ellaria Písek
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevLev a růže
Původní názevThe Lion and the Rose
Rok natočení2014
Premiéra13. dubna 2014
Česká premiéra14. dubna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Sledovanost premiéry6 310 000 diváků (3,40 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody