Hra o trůny
(Game of Thrones)
Jaime se snaží vypořádat se ztrátou své ruky. Ramsay Sníh dostane od svého otce těžký úkol, díky kterému se může stát Boltnem. Tyrion musí ukončit svůj vztah s Shae. Bran dál putuje za tříokým havranem. Král Joffrey se žení. Ani na své svatbě se však nevyhne sporu s Tyrionem...
Bronn učí Jamieho bojovat beze zbraně. Aby se Ramsey stal právoplatným Boltnem, musí vyhnat ze Severu zbytky armády Balona Greyjoye. Tyrion nechá násilím odvést Shae na loď, která ji má dostat z Králova přístaviště. Stannis upaluje svého příbuzného, který nevěří v boha ohně. Branovi magický strom sdělí cíl jeho cesty. Joffrey na svatební hostině zesměšňuje Tyriona. Když se poté napije vína, které mu polomuž podal, začne se dusit a umírá. Před svou smrtí ukáže na Tyriona, kterého ihned zajme královská garda.
Reek (Ramin Djawadi)
I Am Hers, She Is Mine (Ramin Djawadi)
Warrior of Light (Ramin Djawadi)
A Raven from King's Landing (Ramin Djawadi)
First of His Name (Ramin Djawadi)
The Rains Of Castamere (Sigur Rós)
Heir to Winterfell (Ramin Djawadi)
You Win Or You Die (Ramin Djawadi)
The Maiden Fair (Ramin Djawadi)
Bronn: Je tu jeden rytíř. Leygood... má na svém štítu blesky. Sem chodím píchat jeho ženu. A ta je u toho pěkně uječená. Pokud neslyší ji, neuslyší ani nás.
Bronn: Mě řekl, že sereš zlato, stejně jako tvůj otec.
| Český název | Lev a růže |
| Původní název | The Lion and the Rose |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 13. dubna 2014 |
| Česká premiéra | 14. dubna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 310 000 diváků (3,40 rating ve skupině 18-49) |
