Hra o trůny

Daenerys a její spojenci plánují invazi. Arya potkává staré známé. Jon plánuje další postup, stejně tak Cersei. Sam se pokouší uzdravit Joraha. Euron získává svůj dar pro Cersei.

Melisandra navštěvuje Daenerys na Dračím kameni. Prozrazuje jí, že je součástí větší bitvy. Přichází totiž Dlouhá noc. Také se zmíní o králi Severu – Jonu Sněhovi. Tyrion Jona zná a věří, že on byl mohl ten pravý spojenec proti Cersei. Daenerys přikývne a přikáže pozvat Jona na Dračí kámen. Mezitím se plánuje taktika, jak vlastně získat Sedm království. Daenerys odmítá být královnou popelu a odkládá útok na Královo přístaviště. Prvním cílem se zdá být sídlo rodu Lannisterů – Casterlyova skála. To je úkol pro Šedého červa a jeho legii Neposkvrněných. Yara a Theon mají misi eskortovat Ellariu Písek do Slunečního oštěpu, odkud povede armádu k hlavnímu městu, které bude obléháno armádami z Dorne a Roviny.

Cersei nabádá lordy Západozemí, aby se s ní spojili proti dceři Šíleného krále. Její armáda je tvořena bývalými otroky a hordou dothrackých barbarů, což znamená hrozbu pro jejich hrady a města. Samův otec, Randyll Tarly, je zdrženlivý, ale nakonec nejspíš podpoří Cersei. A cesta k titulu Strážce jihu bude pro něj volná, jakmile bude Olenna Tyrell mrtvá. Největší ohrožení však přichází ze vzduchu. Tři obrovští draci se nezastaví skoro před ničím. Nicméně Qyburn, pobočník královny, má plán, jak draky neutralizovat.

V Citadele pokračuje (ne)léčení šedého lupu Joraha Mormonta. Jakmile Sam zjistí, že se jedná o jediného syna jeho bývalého velitele Noční hlídky Jeora Mormonta, vymýšlí, jak by mohl Jorahovi pomoci, i když zákony Citadely jeho navrhovaný způsob léčby zakazují. Mezitím Arya cestuje do Králova přístaviště, aby mohla zabít Cersei. Během cesty se zastavuje v hospodě, kde potkává Horkého koláče, který jí prozrazuje, že její bratr Jon je králem. Arya tak mění směr a míří na sever. V průběhu cesty se zastaví k odpočinku a brzy poznává, že není sama. Obklíčena vlky se znovu shledává se svým zlovlkem Nymerií a její početnou smečkou. Arya ji přemlouvá, aby se s ní vrátila na Zimohrad, ale Nymeria volí jinou cestu.

Jon dostává dopis od Sama. Hora dračího skla se podle záznamů nalézá v jeskyních pod Dračím kamenem, kde prozatím sídlí Daenerys. Jon rovněž obdrží dopis od Tyriona, aby se dostavil právě na Dračí kámen a sjednal s nimi spojenectví. I přes výstrahu severských lordů a jeho sestry Sansy se Jon rozhoduje, že na Dračí kámen vycestuje. Sanse předává prozatímní vládu nad Severem.

Flotila Martellů a Greyjoyů pluje do Slunečního oštěpu. Během cesty je však flotila přepadena Euronem Greyjoyem a jeho loďmi. Euron si přišel pro svůj dar pro Cersei. Námořní bitva se vyvíjí jednoznačně pro něj, když chladnokrevně zabíjí Obaru a Nymerii. Yara, Ellaria a Tyene se posléze stávají jeho zajatkyněmi, zatímco Theon se záblesky svého alter ega opouští zbaběle loď.