Alex se snaží zastavit válku gangů, agentka Nolanová pozve Johnsona na večeři, aby si ho prověřila, a Cassandra se musí rozhodnout ohledně svého vztahu s Nickem, který by se kvůli potížím Herny mohl ocitnout v nebezpečí.