Agentka Olivia Dunhamová spolu Dr. Bishopem a jeho synem Peterem vyšetřují záhadnou smrt skupiny lidí, kteří zemřeli na následky radiace. Jsou přesvědčeni, že za tím stojí mladá žena Emily Kramerová, která před několika týdny záhadně zmizela a stejně záhadně se vrátila. Emily trpí vzácnou chorobou...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Agentka FBI Olivie Dunhamová se svým týmem vyšetřuje záhadné úmrtí hostů kavárny. Podle doktora Waltera Bishopa je zabila radiace. Jedno z těl, patřící mladé ženě, vyzařuje mnohem více radiace než ostatní těla. Olivie zjišťuje, že žena trpěla vzácnou autoimunitní chorobou a před nedávnem byla unesena. Když oddělení nezvěstných podá hlášení o další ženě se stejnou vzácnou nemocí, je jasné, že to není náhoda. Olivie se svým týmem musí zjistit, kdo za těmito únosy stojí a proč museli umřít nevinní lidé...
(Walter, Peter a Olivia zkoumají tělo ženy, která trpěla nevyléčitelnou nemocí.) Walter: Nemoc u této ženy zřejmě byla na ústupu. Možná byla i vyléčená. Zdá se, že vyrážka se hojí, modřiny mizí... Peter: Budu se za tu otázku nenávidět, ale jak se léčí nevyléčitelná nemoc?
(Olivia se snaží přijít na to, jak mohlo tělo dívky obsahovat takové množství radiace a zda-li existuje lék.) Walter: To je otázka. Tu bychom měli položit tomu, kdo ji léčil. Což nám dává další tři otázky. Ta druhá je, co se tu vlastně stalo. Peter: To jsou jen dvě otázky. Walter: No a třetí otázka! Mohl bych dostat trochu té cibulové polévky? Vypadá lahodně.