Hranice nemožného

Vzpomínky Olivie začínají mizet, což trápí všechny, kteří dosud v jejím životě něco znamenali. Lincoln se navíc ocitá v ohrožení života, když je napaden nebezpečným virem...

Během letu z Paříže do New Yorku se jeden z cestujících začne měnit v něco jiného a po přistání bohužel před svou smrtí zabije dva letištní pracovníky. Peter si uvědomí, že případ je velmi podobný tomu, který řešil v původní časové linii před čtyřmi lety (epizoda 1x13). Ve stejné chvíli se rozhoduje Broyles Olivii poslat za lékařkou, protože již 40% jejích vzpomínek bylo ztraceno. Nakonec jsou to však její původní vzpomínky které Peterovi a Lincolnovi mohou s případem pomoci. Lincoln je totiž během vyšetřování nakažen virem, který změnil původní oběť a je na doktoru Bishopovi, aby se jej pokusil zachránit.