Hrdinové: Znovuzrození

Tommy s matkou měli vážnou nehodu a ona teď nutně potřebuje transfuzi. V nemocnici ale nemají potřebnou krevní skupinu a ani Tommy, který se nechal otestovat, se neshoduje. Teleportuje se proto do jiné nemocnice pro krev a když se vrátí, tak ho doktorka varuje, že byl při vyšetření krve odhalen jako vyvinutý. Luke už dál nezvládá Joannino vraždění vyvinutých a nakonec se jí přizná, že i on má schopnosti. Malina a Farah odcházejí z Arktidy a po cestě je zahlédne turista, zrovna když Malina používá své schopnosti. Miko s Renem se vydávají do Ameriky a Ren všem svým fanouškům pošle výzvu, aby se v kostýmech sešli před budovou Renautas. José najde Carlosovu skrýš a zjistí, že jeho otec byl El Vengador. Nachytá ho při tom otec Mauricio a José mu předvede své schopnosti. V tu chvíli ale vejde do opravny kapitán Dearing. Noah s Quentinem přesvědčí Taylor, že matka před ní něco skrývá a společně se vloupají do Renautas. Kromě Molly tam najdou i další vyvinuté napojené na přístroje, jejichž schopnosti se Renautas snaží zpeněžit.