Hrdinové

Sylarovi pomalu s Lukem dochází trpělivost. Zatímco on chce doopravdy najít svého otce, Luke si z hledání dělá výlet. Mezitím Mattovy prorocké obrázky vedou Hira a Anda do Indie...

Radioaktivní Ted je ukrytý ve staré boudě v poušti, a ačkoli není on-line, na jeho notebook začnou chodit e-mailové zprávy. Kdosi neznámý mu sděluje, že ví, co mu provedli. Náhle se za ním objeví dívka, která se dokáže připojovat a posílat e-maily jen myšlenkou. Je si jistá, že dokáže najít lidi, kteří vše způsobili, a Ted je pak může zabít. Claire její matka nepoznává, a tak přivede bratra. Matka je náhle pozná oba, jenže neví o předchozí rozpravě s dcerou. Bennet je u Isaaca v ateliéru. Řekne mu, že už věří jen jemu. Ví, že vše způsobí Peter, a z obrazů je patrné, že umí být neviditelný. Bennet dá Isaacovi zbraň, aby Petera zastřelil, kdyby se u něj ukázal, než ho Bennet najde. Mohinder zatím v doprovodu Sylara, kterého stále považuje za Zanea Taylora, dojede za ženou jménem Dale, která slyší úplně všechno na kilometry daleko a už se svou schopnost naučila ovládat. Souhlasí, aby jí Mohinder provedl nějaké testy, a domluví se, že se setkají druhý den...