Hrdinové

Sylar komplikuje Mattovi život i práci a dosáhne svého. Donutí jej opět používat svou schopnost. Claire svěřuje nové kamarádce tajemství. Samuel testuje Petera, potřebuje ho místo bratra...

Matt Parkman se chystá k policejnímu zásahu. Mají s parťákem za úkol zatknout podezřelého dealera, najít drogy a zjistit dodavatele. Bylo by to jednoduché, kdyby se Mattovi do všeho nepletl Sylar. Matt se ho snaží ignorovat, ale nedaří se. V jednu chvíli mu Sylar dokonce zachrání život. Matt ale nechce, aby mu pomáhal. Zdá se však, že na něj Sylar přece jen začíná mít vliv. Jeho cílem je totiž donutit Matta znovu používat schopnosti. Jedině tak mu může vrátit jeho tělo. Drogový případ se začíná komplikovat ve chvíli, kdy Matt najde místo drog v domě plyšáka, výhružnou žádost o výkupné a vzápětí objeví pod schody mrtvou holčičku. Neudrží se a podezřelého zmlátí do bezvědomí. Jenže vzápětí se ukáže, že žádná mrtvola holčičky ani jiné důkazy neexistují. To jen Sylar obrátil Mattovy schopnosti proti němu...