Hrdinové

Samuelův kompas dovede Claire s Gretchen přímo do lunaparku. Přes očividný nesouhlas kamarádky se tam Claire rozhodne strávit několik dní, aby lépe poznala novou rodinu. Její pravý otec zatím umírá. Boj o jeho život je marný. Sylar je silnější...

Samuel jde dál za svým cílem. Lydia zná celou pravdu, ale musí se starat o dceru, proto se nakonec rozhodla jeho tajemství udržet. A on slaví další dílčí vítězství – cestu do lunaparku našla s jeho kompasem už i Claire. Výlet s kamarádkou Gretchen za dobrodružstvím umocněný zvědavostí a touhou nemuset svou schopnost skrývat, skončí, jak Samuel chtěl. Gretchen se vrací a Claire zůstává, aby poznala svou novou rodinu. Netuší ale, že její pravý otec Nathan Petrelli zemřel a jeho bratr Peter, který se s tím nemůže smířit, svádí se Sylarem krutý boj o Nathanův návrat...