Sylarovi se začíná cosi vybavovat, jsou to však Nathanovy vzpomínky. Jenže Samuel chce probudit skutečného Sylara... Hiro pomáhá Emmě pochopit možnosti, které plynou z její schopnosti. Peter se snaží najít někoho, kdo by vyléčil Hira.