Rex a Charlie jsou svědky únosu mladé dívky v parku. Otec unesené navíc zmizí i se svou nelegálně drženou zbraní. Stopy po únoscích vedou k muži odsouzenému za dvojnásobnou vraždu.