Huff

Pepper se u Russella předávkovala a policie zatkne i Russella za požití návykových látek. Což nezůstane bez následků pro jeho kariéru.
Kelly se svědomitě chystá na porod s dulou, ale když začne opravdu rodit, není dula k sehnání. Svého syna nakonec odrodí sám tatínek.
Teddy upadá stále hloub do záchvatu schizofrenie, což Alyssa bohužel nedokáže včas rozeznat. Zachrání ji nakonec Max a Teddyho zase dr. Marková ve Všeobecné nemocnici. Ta se taky zaslouží o to, aby se Izzy poprvé skutečně setkala s Teddym. Ledy jsou prolomeny. Huff si dělá starost o Byrda, který se chová čím dál podivněji a na všechny je hrubý. Pohádá se s ním. Rád by se vrátil domů, ale Beth, aniž by přesně věděla proč, nechce.

A tak je Huff, jak říká doktorka Marková, zase "na startovní čáře".