Huffovo manželství s Beth má vážné trhliny a Huff se odhodlá ke zcela netypické akci. Teddy je ve svém novém bydlení nesmírně spokojený, jen si musí postupně zvykat na vlastní odpovědnost za své jednání. Russellova klientka Dauri (Sharon Stoneová) přizná Huffovi v ordinaci pravý důvod své údajné "epilepsie" a zároveň štědré charitativní činnosti. Naopak s Russellem si Dauri nečekaně porozumí, jejich idylka však netrvá dlouho. Byrd si mezitím našel velmi podivné "lovy beze zbraní" na hranici zákona. Izzy zase našla formu a vyráží s přítelkyněmi do společnosti. Tentokrát to bude - herna a nový přítel...