Anatole se stává novým vůdcem komunity a jeho prvním krokem je deaktivování Maxe. Leo i přes vlastní riziko přichází na pomoc.
Laura ztratila motivaci i důvěru v sebe sama, ale Mattie ji pobvzbudí a sama se mámě svěří. Audrey konfrontuje Mattie se svými zjištěními.
Niska se blíží nalezení Synta, který spí. Jeho chata je ale v lese uprostřed ničeho, je si tedy vědoma, že se může jednat o jednosměrnou cestu, odkud není návratu.
Dozvídáme se, co obnáší tajemný projekt Basswood. Není ale pozdě na to ho zastavit?