Dozvídáme se, kdo je Synt, který spí, a co má s Niskou v plánu. Projekt Basswood je v plném proudu, ale Laura, Mia, Leo, Mattie a další se nevzdávají, a to i přes následky, jaké jejich odvážné jednání může mít.