Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ronon je zajat svým bývalým přítelem ze Satedy - Tyrem. Ten ho přivede před Wraitha a požaduje odměnu za jeho chycení. Wraith se na Rononovi krmí znovu a znovu, snaží se jej tak změnit a vytvořit dalšího uctívače Wraithů, který by měl bez slitování bojovat proti velkému nepříteli Wraithů - Atlantidě. Mezitím se Sheppard, Teyla, McKay i změněný Tyre snaží Ronona najít...
| Český název | Zpřetrhané vazby |
| Původní název | Broken Ties |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 25. července 2008 |
| Česká premiéra | 13. října 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
