Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Na Zemi je zjištěno, že na základně Atlantis je bomba, která má explodovat při otevření červí díry na Zemi. Atlantis se podaří včas informovat, ale do systému někdo přidal program, který se opět pokusil spojit se Zemí a po té začal vysílat nouzový signál. Ten zachytily dvě wraithské lodě, změnily svůj kurs a nyní se blíží k městu...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
Beyond the Night (Rachel Luttrell)
(Dr. Lee vysvětluje postup zaslání zprávy ze Země na Atlantis pomocí Daedala.)
Dr. Lee: Je to jako štěkot za soumraku. Za soumraku... 101 dalmatinů. To je film. Moje děti ho milují. No, tak tam jsou psi. A jeden pes zaštěká tady, druhý tady, a tak si pošlou vzkaz přes celý kraj. Pán prstenů! Pán prstenů. Víte, když zapálí všechny ty signální ohně v horách, to jste viděli...
Dr. Lee: Je to jako štěkot za soumraku. Za soumraku... 101 dalmatinů. To je film. Moje děti ho milují. No, tak tam jsou psi. A jeden pes zaštěká tady, druhý tady, a tak si pošlou vzkaz přes celý kraj. Pán prstenů! Pán prstenů. Víte, když zapálí všechny ty signální ohně v horách, to jste viděli...
| Český název | Kritické množství |
| Původní název | Critical Mass |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 5. prosince 2005 |
| Česká premiéra | 30. března 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
