Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým pplk. Shepparda je na jedné planetě. Tu zkoumají hlavně kvůli Rodneymu, který si myslí, že by zde mohlo být něco důležitého. Všichni už jsou otráveni a chtějí se vrátit zpět na Atlantidu, ale McKay sleduje zvláštní známky energie. Zjistí se, že energii vydávají podivné krystaly rostoucí na stromech. John se krystalu dotkne a dostane elektrický šok. Tým se tedy vrací na Atlantidu, ale nezjistí se žádné problémy. Jenže postupně se všem ve městě začínají zdát noční můry, ve kterých figuruje právě Sheppard...
Sheppard: Vypadá jako jedna z těch dětských hraček.
Rodney: Komodor 64?
Ronon: Tříhlavňová puška?
Sheppard: Kaleidoskop!
Rodney: A co to znamená?
Sheppard: Objevili jsme svítící mimozemskou plíseň.
Rodney: Komodor 64?
Ronon: Tříhlavňová puška?
Sheppard: Kaleidoskop!
Rodney: A co to znamená?
Sheppard: Objevili jsme svítící mimozemskou plíseň.
Rodney: Nic, žádné informace. Říkám, že to možná něco znamená.
Sheppard: Možná to znamená, že nebylo o čem informovat.
Rodney: Anebo ano, ale Antikové to chtěli utajit.
Sheppard: Před sebou??
Sheppard: Možná to znamená, že nebylo o čem informovat.
Rodney: Anebo ano, ale Antikové to chtěli utajit.
Sheppard: Před sebou??
Sheppard: Vypadá to, že nás sem poslal někdo, kdo si hoví v teple u počítače, aby se pobavil.
Rodney: Toho by Zelenka nebyl schopen.
Ronon: Jestli jo, bude litovat!
Rodney: Toho by Zelenka nebyl schopen.
Ronon: Jestli jo, bude litovat!
| Český název | Dvojník |
| Původní název | Doppelganger |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 19. října 2007 |
| Česká premiéra | 8. července 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
