Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým majora Leonarda je na misi na jedné planetě, jenže se už dlouho neohlásili. Atlantis tedy vysílá tým pplk. Shepparda, kteří společně s dr. Beckettem mají zjistit, co se stalo. Na planetě naleznou několik mrtvých Geniů, tři mrtvé členy Leonardova týmu a videokameru. Když se podívají na záznam zachycený na kameře, nestačí se divit - vrahem členů Leonardova týmu je sám Leonard. McKay zachytí nějaký energetický signál, který vydává záhadné wraithské zařízení. Všichni z týmu začnou mít halucinace a vidiny...
(Poté, co vypnuli generátor.)
McKay: Postřelil jsi mě.
Sheppard: Ano, Rodney, střelil jsem tě a omluvil jsem se ti.
Ronon: I mě jsi střelil.
McKay: Omlouvám se všem, které jsem střelil.
McKay: Postřelil jsi mě.
Sheppard: Ano, Rodney, střelil jsem tě a omluvil jsem se ti.
Ronon: I mě jsi střelil.
McKay: Omlouvám se všem, které jsem střelil.
(McKay s Beckettem mluví o účincích generátoru na lidskou psychiku.)
McKay: Dal jsem si na vejšce mariánku a nic.
Beckett: Vážně?
McKay: Mimo svědění a touhy sníst celý bochník toustového chleba.
McKay: Dal jsem si na vejšce mariánku a nic.
Beckett: Vážně?
McKay: Mimo svědění a touhy sníst celý bochník toustového chleba.
(McKay prohledává skenerem okolí.)
McKay: Zase tu mám ty záhadné údaje.
Beckett: Co je to?
McKay: Neřekl jsem slovo záhadné?
Beckett: Roztomilé.
McKay: Zase tu mám ty záhadné údaje.
Beckett: Co je to?
McKay: Neřekl jsem slovo záhadné?
Beckett: Roztomilé.
| Český název | Přeludy |
| Původní název | Phantoms |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 15. září 2006 |
| Česká premiéra | 18. května 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
