Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve sluneční soustavě, kde se nachází Atlantida, je nalezen antický obranný satelit, který bránil Atlantidu před Wraithy a je zřejmě poškozený. U satelitu však puddle jumper zachytí nouzový signál, který vychází z povrchu blízké planety a je wraithského původu...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
Wraith Lair (Joel Goldsmith)
Star Trek
McKay přirovnává Shepparda ke kapitánu Kirkovi. (Sheppard: "He's aboard my ship. McKay: "What are you? Captain Kirk?")
Ford: Majore, ohlašte se.
Sheppard: Forde! Skvěle načasováno. Kde jste?
Ford: Máme to k vám ještě tak dvě minuty, pane.
Sheppard: V tom případě jste to načasoval pěkně blbě.
Sheppard: Forde! Skvěle načasováno. Kde jste?
Ford: Máme to k vám ještě tak dvě minuty, pane.
Sheppard: V tom případě jste to načasoval pěkně blbě.
Sheppard: Leťte rovně.
Rodney: Já letím rovně!
(Na obrazovce se objeví klikatá čára.)
Sheppard: Vybočujete.
Rodney: Já letím rovně!
(Na obrazovce se objeví klikatá čára.)
Sheppard: Vybočujete.
| Český název | Všemu navzdory |
| Původní název | The Defiant One |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 15. listopadu 2004 |
| Česká premiéra | 3. prosince 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
