Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Daedalus se vrací zpět na Atlantis společně se členy expedice. Dr. McKay ale zjistí, že systémy Daedala byly infikovány wraitským virem, který nastavil kurs loďi k těsnému průletu kolem slunce. Má tak zabít radiací posádku a Wraithové pak Daidala použijí k letu za svou potravou na nové planetě Zemi.
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
(McKay a Sheppard se vracejí z mise zpátky na Daedalus.)
Sheppard: Zvládnul jste to dobře, Rodney. Chcete řídit?
McKay: Vážně? Můžu?
Sheppard: Ne!
Sheppard: Zvládnul jste to dobře, Rodney. Chcete řídit?
McKay: Vážně? Můžu?
Sheppard: Ne!
(Rodney právě přenesl Johna na můstek Daidala z neovladatelné F-302.)
dr. Weirová: (na Johna) Jste v pořádku?
pplk. Sheppard: Jo, dvě ruce, deset prstů a... zbytek zkontroluju.
plk. Calldwell: Dobrá doktorko, ještě něco. Vraťte mi i loď, prosím.
dr. Weirová: (na Johna) Jste v pořádku?
pplk. Sheppard: Jo, dvě ruce, deset prstů a... zbytek zkontroluju.
plk. Calldwell: Dobrá doktorko, ještě něco. Vraťte mi i loď, prosím.
Rodney McKay: Do hajzlu.
Hermiod: Co jste to udělal?
Rodney McKay: Prohnal jsem to překladatelem. Je to wraitsky.
Hermiod: Do hajzlu. Vskutku.
Hermiod: Co jste to udělal?
Rodney McKay: Prohnal jsem to překladatelem. Je to wraitsky.
Hermiod: Do hajzlu. Vskutku.
Rodney McKay: (o Hermiodovi) Nezírej na něj. Nenavidí, když na něj lidé zírají.
John Sheppard: Jsem jediný, kdo si myslí, že pracovat s mimozemšťanem je divné?
Rodney McKay: Mezigalaktický hyperpohon je pro nás poněkud nový, takže potřebujeme jeho pomoc.
John Sheppard: Musí být takhle nahý?
John Sheppard: Jsem jediný, kdo si myslí, že pracovat s mimozemšťanem je divné?
Rodney McKay: Mezigalaktický hyperpohon je pro nás poněkud nový, takže potřebujeme jeho pomoc.
John Sheppard: Musí být takhle nahý?
| Český název | Vetřelec |
| Původní název | The Intruder |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 22. července 2005 |
| Česká premiéra | 4. března 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
