Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jelikož na Atlantis dochází jídlo, vydává se Sheppardův tým na planetu Genii, jejíž obyvatelé jsou zemědělci. Avšak po příchodu se zjistí, že místní obyvatelé si na zemědělce jen hráli a tajně v podzemí vyvíjeli atomovou bombu, kterou mají v úmyslu umístit do lodí Wraithů...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
Teyla's Village (Joel Goldsmith)
John: (na McKaye) Vy dokážete vyrobit atomovku?
Rodney: Majore, většina lidí z mého šachového kroužku ze střední by to dokázala, jediný problém je nedostatek štěpného materiálu.
Rodney: Majore, většina lidí z mého šachového kroužku ze střední by to dokázala, jediný problém je nedostatek štěpného materiálu.
(McKay a Sheppard našli tajnou základnu Geniů.)
Rodney: Je to tady jako bunkr. S dobrou ochranou. (Najednou začne pípat detektor.) Hodnoty se zvedly!
John: Jaké hodnoty?
Rodney: Akcií asi.
Rodney: Je to tady jako bunkr. S dobrou ochranou. (Najednou začne pípat detektor.) Hodnoty se zvedly!
John: Jaké hodnoty?
Rodney: Akcií asi.
(Tým majora Shepparda navazuje kontakt s domorodci.)
Rodney: Co na ně zapůsobit smyslem pro humor?
John: Jistě, zkuste ten váš.
Rodney: (směje se) Hehe, dostal jste mě, vy vtipálku!
Rodney: Co na ně zapůsobit smyslem pro humor?
John: Jistě, zkuste ten váš.
Rodney: (směje se) Hehe, dostal jste mě, vy vtipálku!
| Český název | V podzemí |
| Původní název | Underground |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 27. srpna 2004 |
| Česká premiéra | 24. listopadu 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
