Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
02×17 Převrat
Sheppard: (o ZPM) Už jedno máme.
Rodney: Ano, jedno.
Ronon: Dvě jsou lepší?
Rodney: A tři jsou lepší než dvě.
Rodney: Ano, jedno.
Ronon: Dvě jsou lepší?
Rodney: A tři jsou lepší než dvě.
02×12 Povznešení
Rodney: Prostě vycouvejte, když nastane problém.
Sheppard: Jaký problém?
Rodney: Jedovatá atmosféra, kyselá atmosféra, žádná atmosféra. Byla to jen sonda, nikdy nevíte.
Sheppard: Jaký problém?
Rodney: Jedovatá atmosféra, kyselá atmosféra, žádná atmosféra. Byla to jen sonda, nikdy nevíte.
02×12 Povznešení
Rodney: Máte větev a pásku? Protože mám kameru.
(Ronon mu podá těžkou větev)
Rodney: Nechtěl jsem trám!
(Ronon mu podá těžkou větev)
Rodney: Nechtěl jsem trám!
02×11 Úl
Neera: A ti klauni?
Sheppard: Klauni? Á klauni, taky s nimi bojujeme. Celé armády vylézají z volkswagenů. Děláme, co můžeme, ale stále přicházejí.
Sheppard: Klauni? Á klauni, taky s nimi bojujeme. Celé armády vylézají z volkswagenů. Děláme, co můžeme, ale stále přicházejí.
02×11 Úl
Neera: Vy se nebojíte wraithů?
Sheppard: Ani ne, ale klaunů, z těch mám docela hrůzu.
Sheppard: Ani ne, ale klaunů, z těch mám docela hrůzu.
02×11 Úl
Rodney: Myslíte, že nevím, že lžete?!
Beckett: Já nelžu.
Rodney: Nemyslím, že lžete, ale lžete a nemyslete, že na to zapomenu!
Beckett: Co?
Rodney: Nevím, prostě mě zabijte.
Beckett: Já nelžu.
Rodney: Nemyslím, že lžete, ale lžete a nemyslete, že na to zapomenu!
Beckett: Co?
Rodney: Nevím, prostě mě zabijte.
02×11 Úl
Sheppard: Kolik těch nožů ještě máte?
Ronon: Kolik je třeba.
Sheppard: Letištní kontroly si s tebou asi užijou.
Ronon: Kolik je třeba.
Sheppard: Letištní kontroly si s tebou asi užijou.
02×11 Úl
Sheppard: Vy máte nůž?
Ford: Jeden vám najdou, druhý ne. To zná každý.
Sheppard: Pravda, to pravidlo mě uniklo.
Ford: Jeden vám najdou, druhý ne. To zná každý.
Sheppard: Pravda, to pravidlo mě uniklo.
02×10 Zbloudilci
Sheppard: A jaký je to plán?
Kanayo: Všechno se to včas dozvíte.
Sheppard: Výborně! Nesnáším, když se všechno dozvím moc brzo.
Kanayo: Všechno se to včas dozvíte.
Sheppard: Výborně! Nesnáším, když se všechno dozvím moc brzo.
02×10 Zbloudilci
Rodney: Svědí, všechno mě svědí, stejně jako když jsem si dal na vejšce mariánku.
02×09 Aurora
Rodney: Musím se tam vrátit.
Caldwell: Dobrá, máte na to patnáct minut.
Rodney: Patnáct? Kde berete ta nesmyslná čísla?
Caldwell: Dobrá, máte na to patnáct minut.
Rodney: Patnáct? Kde berete ta nesmyslná čísla?
02×08 Proměna
Lorne: Doktoři půjdou uprostřed a nenechají se pokousat.
Rodney: Možná by měl někdo zůstat tady.
Ronon: Chcete být sám, až jich odtamtud vyběhne tucet?
Rodney: Jdu uprostřed!
Rodney: Možná by měl někdo zůstat tady.
Ronon: Chcete být sám, až jich odtamtud vyběhne tucet?
Rodney: Jdu uprostřed!
02×07 Instinkt
Rodney: (přiběhne do jeskyně) Máme problém!
Beckett: Proč nevoláte rádiem?
Rodney: No jo, to jsem moh‘.
Beckett: Proč nevoláte rádiem?
Rodney: No jo, to jsem moh‘.
02×12 Povznešení
(Sheppard se dostane do jiné reality, ve které ubíhá čas mnohonásobně rychleji, než v té jejich a nemůže se z ní dostat.)
Weirová: (na McKaye) To ani nevíte, jestli žije?
McKay: Bude lepší předpokládat, že žije, ale nemůže jít zpátky.
Weirová: A proč nepředpokládat, že se mu podaří projít nazpět?
McKay: Protože Sheppard už měl hodiny na to pokusit se projít portálem nazpátek, během toho, co jsem se pokusil vysvětlit situaci Conanovi a Xeně!
Weirová: (na McKaye) To ani nevíte, jestli žije?
McKay: Bude lepší předpokládat, že žije, ale nemůže jít zpátky.
Weirová: A proč nepředpokládat, že se mu podaří projít nazpět?
McKay: Protože Sheppard už měl hodiny na to pokusit se projít portálem nazpátek, během toho, co jsem se pokusil vysvětlit situaci Conanovi a Xeně!
05×15 Pozůstatky
(Rodney s Radkem zkoumají zařízení, které našli.)
Radek: Ty na něco přijdeš.
Rodney: A jak si tím můžeš být tak jistý?
Radek: Protože jsi génius.
Rodney: Pravda, ale to ještě neznamená... moment, cože? Proč jsi to řekl? Jsi nemocný? Jsem já nemocný?
Radek: Ty na něco přijdeš.
Rodney: A jak si tím můžeš být tak jistý?
Radek: Protože jsi génius.
Rodney: Pravda, ale to ještě neznamená... moment, cože? Proč jsi to řekl? Jsi nemocný? Jsem já nemocný?
05×11 Ztracený kmen
(Rodney má na sobě asgardský oblek.)
Rodney: (na Woolseyho) Nesundáte mi to?
Woolsey: Pokusím se někde najít otvírák na konzervy.
Rodney: (na Woolseyho) Nesundáte mi to?
Woolsey: Pokusím se někde najít otvírák na konzervy.
05×10 První kontakt
Daniel: Zdáli se celkem přesvědčeni, že jsme schopni to zařízení zprovoznit.
Rodney: A to nejspíš jsme, máme na to vše potřebné. Otázka je, jestli bychom měli? Naposledy když jsem něco podobného zkoušel, tak jsem při tom tak trochu zničil celou sluneční soustavu.
Rodney: A to nejspíš jsme, máme na to vše potřebné. Otázka je, jestli bychom měli? Naposledy když jsem něco podobného zkoušel, tak jsem při tom tak trochu zničil celou sluneční soustavu.
05×10 První kontakt
(Rodney a Daniel jsou uvězněni za silovým polem. Rodney se dotkne paprsku, který mu dá ránu.)
Daniel: Taky už jsem to zkoušel. Kope to, když se toho dotkneš.
Rodney: Nemohl jsi mi to říct dřív, než jsem se toho dotknul?
Daniel: (škodolibě) Mohl.
Daniel: Taky už jsem to zkoušel. Kope to, když se toho dotkneš.
Rodney: Nemohl jsi mi to říct dřív, než jsem se toho dotknul?
Daniel: (škodolibě) Mohl.
05×10 První kontakt
Daniel: Podstatnou část svého profesního života jsem byl zesměšňován za své teorie, z nichž se většina nakonec ukázala pravdivá.
Rodney: A to tě neštve? Žádné poznání, žádné uznání?
Daniel: Totéž bych mohl říct o tobě. Ty objevy, které jsi učinil by vynesly minimálně pět Nobelovek.
Rodney: To je fakt. No, koukám, že ani jeden z nás to nedělá pro slávu.
Daniel: Ne, děláme to pro prachy.
Rodney: A to tě neštve? Žádné poznání, žádné uznání?
Daniel: Totéž bych mohl říct o tobě. Ty objevy, které jsi učinil by vynesly minimálně pět Nobelovek.
Rodney: To je fakt. No, koukám, že ani jeden z nás to nedělá pro slávu.
Daniel: Ne, děláme to pro prachy.
05×08 Královna
(Todd hostí Sheppardův tým na wraithské lodi mísami s ovocem.)
Todd: Doufám, že je to ovoce tak dobré, jako ti farmáři, kteří ho vypěstovali.
Todd: Doufám, že je to ovoce tak dobré, jako ti farmáři, kteří ho vypěstovali.