plakát seriálu

Hvězdná brána

(Stargate SG-1)

Epizoda 6×22 – Kruh se uzavírá (Full Circle)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V této vynikající závěrečné epizodě 6. sezóny, předznamenávající Danielův návrat, se vracíme tam, kde příběh začal - na Abydos. Na scéně se opět objevuje Skaara, O´Neillův malý abydoský přítel, který byl hostitelem Goa´ulda. Dozvídáme se, že na Abydos míří sám Anubis, aby něco našel. U překvapeného Skaary se objeví povznesený Daniel Jackson, který mu řekne, že v boji nebudou osamoceni, a že Anubis nesmí dostat to, co chce.

Daniel informuje ve výtahu o situaci plukovníka O´Neilla, který tomu zpočátku moc nevěří. Daniel mu řekne, že existuje šest mocných artefaktů - očí, rozdělených mezi Vládce Soustavy. Vládce Anubis nedávno získal pět ze šesti očí a chybí mu jediné - oko Raovo. Daniel si je jistý, že je ukryto na Abydosu, ale neví přesně kde. Prosí Jacka, aby Abydosu pomohl. Pokud by Anubis získal všech šest očí, byl by prakticky neporazitelný. O´Neill informuje o všem Hammonda a ten mu dá k misi svolení.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Her'ak: Dobře, promluvím se svým pánem.
O'Neill: Jo a nezapomeň se mu zmínit, žes to podělal.
Jonas: Vážně je třeba ho ještě dráždit?
O´Neill: Fandíme ti, Ti!
Jonas: Je nutné ještě ho dráždit?
O´Neill: Ano.
(SG-1 je zahnána Jaffy do jedné z komnat v pyramidě na Abydosu.)
Her'ak: Vzdejte se nebo zemřete!
plukovník O'Neill: Co?
Her'ak: Vzdejte se nebo zemřete!
plukovník O'Neill: Já jsem právě chtěl říct úplně to samé.
Her'ak: O'Neill z SG-1.
plukovník O'Neill: Ahoj, jak se vede? Musíš mi prominout. Jména mi dělají potíže. Jak, že...
(Po O'Neillovi vystřelí jeden z Jaffů.)
Her'ak: Jsem Her'ak.
plukovník O'Neill: Gratuluju. Povýšils, jak vidím.
Her'ak: Nemáte šanci!
plukovník O'Neill: Jak to, že ne?! Mám to oko. A na něm asi půl kila účinné výbušniny. Nech nás odejít, nebo ho zničím.
Her'ak: A sebe s ním?
plukovník O'Neill: To bys rád?
Her'ak: Promluvím se svým pánem.
plukovník O'Neill: Jo, udělej to... A nezapomeň říct, žes to podělal.
Hlavní postavy
Samantha Carterová
Daniel Jackson
Jonas Quinn
Jonathan J. 'Jack' O'Neill
George S. Hammond
Hostující hvězdy
Norman Walter Davis Harriman
Vedlejší postavy
Skaara/Klorel
Yu-huang Shang Ti
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevKruh se uzavírá
Původní názevFull Circle
Rok natočení2003
Premiéra19. února 2003
Česká premiéra18. července 2003
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka56 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody