Hvězdná brána
(Stargate SG-1)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Doktor Jay Felger, velice nadějný vědec v SGC, ale beznadějný snílek a smolař právě chystá předvést svou novou energetickou superzbraň. Bohužel jeho skutečnou motivací je udělat dojem na majora Carterovou, jak poznamenává jeho asistentka Chloe, což on popírá a poukazuje na událost, kdy zachránili SG-1 během tajné mise. Na test přijde kromě Sam i Jack. Bohužel Jayův test zrovna moc nevyjde a na celé základně dojde k výpadku proudu.
Star Trek
Jack a Sam přijdou na ukázku nové zbraně. Jack se snaží pochopit, na jakém principu zbraň funguje a ptá se, jestli je to něco jako phaser (zbraň ze Star Treku), na což Chloe odpoví, že spíše jako fotonové torpédo (opět ze Star Treku).
| Český název | Mstitel |
| Původní název | Avenger 2.0 |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 8. srpna 2003 |
| Česká premiéra | 1. července 2003 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 50 minut (včetně reklam) |
