Teal'c se od svého přítele Bra'taca dozvídá, že jeho synu Rya'covi má být implantován symbiont. Teal'c se proto vrací na domovskou planetu Chulak. Teal'c se snaží implantaci zabránit a v sebeobraně zabije kněze, který měl provést implantaci. Jenže pak mu jeho žena řekne, že implantace je jediný způsob, jak Rya'ca zachránit... je totiž těžce nemocen a umírá. Podaří se Rya'ca zachránit?
Bra'tac: Teal'c mi řekl, že váš svět je bez bohů. Obtížná představa. Jack O'Neill: Ne, není úplně bez bohů. Spousta lidí věří v nějakého boha. Pravda, ne každý v toho stejného, ale rozhodně nikdo nevěří na boha se žhnoucíma očima a hadem v hlavě. Bra'tac: Takže nikomu nesloužíš? Jack O'Neill: Sloužím pod generálem Hammondem. Bra'tac: A ten Hammond je? Jack O'Neill: Jen člověk. Velice dobrý, velice... plešatý muž z Texasu.
(O'Neill bojoval s Bra'tacem.) Bra'tac: Být tak o 100 let mladší, nebylo by to se mnou tak snadné. O'Neill: Vám je přes 100 let? Bože promiňte. Bra'tac: Je mi 132 let. O'Neill: Musíte cvičit.
Daniel: Paráda. Goauldí larvy. Samantha: Venku pod širým nebem a bez stráží. Daniel: Kdo by je na Chulaku potřeboval krást. Samantha: My přece. Daniel: Pravda.