Skaara/Klorel ztroskotá se svou lodí na Tollanu. Požádá Tollany o svolání Triadu, což je tollanská forma soudu. Předmětem sporu je právo na bezvýhradné využívání těla, které si nárokují jak Skaara, tak i Klorel. Jako archoni - obhájci Skaary jsou přizváni plukovník O'Neill a dr. Jackson, Klorelovým archonem je lord Zipacna a třetím, neutrálním archonem noxská žena Lya. Kdo zvítězí? Klorel, který tak zůstane v hostiteli, nebo Skaara, který by se zbavil Klorela a mohl tak být opět svobodný?