Hamner: Právě mi volal prezident. O'Neill: Spolených států amerických? Milé. Jak se mu daří? Hamner: Zdá se, že má pro vás slabost. O'Neill: Jo, no... však víte...
O'Neill: Naše milovaná Hathor je mrtvá. Trofsky: To, co říkáš je nemožné. Hathor je královna. A víc než to, je to bohyně! O'Neill: Tak dobře, exbohyně, dejme tomu. Sám jsem ji právě zabil.
Jackson: Dèja vu. Teal'c: Ten výraz neznám. Jackson: Znamená: mám pocit, že jsem tu už byl. Teal'c: Ano, Danieli Jacksone. Včera, když jsme tu byli poprvé. Jackson: Jistě. Co jsem čekal?
Machello: Pojďme spolu hodovat, Frede, a oslavit naše podivínství a nové přátelství. Fred: A platíš? Machello: Jestli je to zvykem. Budeme hodovat a já platím.
O'Neill: Jaký je den? Jackson: Možná to pro tebe bude těžké pochopit, ale od včerejška, kdys' nastoupil do služby, uplynuly celé dva týdny. O'Neill: Dva týdny? Asi to zaspím. Hammond: Udělejte to.
O'Neill: Generále další vědec, co to je? Carterová: Teoretická astrofyzika. O'Neill: A to znamená? generál Hammond: To znamená, že je chytřejší než vy.