O'Neill: Rád vám podám hlášení, ale napřed se sám ohlásím v příjemné horké sprše. Hammond: Povoluji vám vysprchovat se. Vlastně trvám na tom, plukovníku. O'Neill: Páchnu? Jackson: Já nic takovýho neřek'!
O'Neill: Harlane, my chceme zpět domů. Harlan: O ne, ne. Musíte zůstat, přátelé. Mí přátelé. O'Neill: Přátelé?! Já tě nemám rád! A vypadá to, že ani nikdy mít nebudu!
Jaffa: Na kolena! O'Neill: Víš, mám problémy s chrupavkou v koleni. Je to meniskus. (Jaffa udeří O'Neilla zezadu tyčovou zbraní pod kolena a donutí ho tak kleknout.) Ah!... Jo, to pomáhá.
Hathor: Jsme matkou všech faraónů. O'Neill: Jistěže jsme. Generále, co kdybychom *my* zavolali blázinec. Třeba by se tam pro tu dámu našel pěkný pokojíček.