Hvězdná brána
(Stargate SG-1)
MENU K SERIÁLU
05×02 Na prahu smrti
Carterová: Řekl už něco?
O´Neill: Zmínil se o veluru nebo tak.
Jackson: Nazval mě ženou!
O´Neill: Zmínil se o veluru nebo tak.
Jackson: Nazval mě ženou!
05×02 Na prahu smrti
Jackson: Ženo?! Řekl mi ženo! To patřilo mně?
O´Neill: Ano, myslím, že ano.
O´Neill: Ano, myslím, že ano.
05×02 Na prahu smrti
Bra´tac: Věříš tomu, že Apophis všechno vidí? Že je všemocný?
Teal´c: Je to bůh.
Bra´tac: Ano? V bitvě, Teal´cu, tě víra nezachrání. A slepá víra už vůbec ne.
Teal´c: Je to bůh.
Bra´tac: Ano? V bitvě, Teal´cu, tě víra nezachrání. A slepá víra už vůbec ne.
05×01 Nepřátelé
O’Neill: Promiňte, zřetelně si vzpomínám, jak někdo říkal - Nestihneme to! A my to stihli.
Jacob: Je mi líto, přehnal jsem to. V té chvíli to vypadalo, že to nestihneme.
O’Neill: Ano. Možná by to příště chtělo s takovými výlevy počkat.
Jacob: A odevzdaně poslouchat jako beránek?
O’Neill: Cože?
Carterová: Vítejte v mém životě.
O’Neill: Cože?!
Jacob: Je mi líto, přehnal jsem to. V té chvíli to vypadalo, že to nestihneme.
O’Neill: Ano. Možná by to příště chtělo s takovými výlevy počkat.
Jacob: A odevzdaně poslouchat jako beránek?
O’Neill: Cože?
Carterová: Vítejte v mém životě.
O’Neill: Cože?!
04×18 Světlo
Teal’c: Je mi sto a jeden rok.
Loran: Nevypadáte... nevypadáte na to.
Teal’c: To už jsem slyšel.
Loran: Nevypadáte... nevypadáte na to.
Teal’c: To už jsem slyšel.
05×03 Povznesení
Carterová: (poté, co spatří hvězdnou bránu, kterou postavil Orlin) Oh, činil ses!
Orlin: Projít jejich bránou zpátky na Velonu by mě asi nenechali.
Carterová: Tak sis ji postavil?
Orlin: Tak trochu. U téhle nelze zadávat různé adresy a červí díru vytvoří jen jednou a pak vyhoří.
Carterová: A ty materiály jsi objednal přes internet?
Orlin: Většinou. Prommiň, budeš mít trošku větší účet. A... a budeš potřebovat nový toustovač. Napojil jsem se na hlavní elektrické vedení. Doufám, že se nám podaří načerpat dost energie.
Orlin: Projít jejich bránou zpátky na Velonu by mě asi nenechali.
Carterová: Tak sis ji postavil?
Orlin: Tak trochu. U téhle nelze zadávat různé adresy a červí díru vytvoří jen jednou a pak vyhoří.
Carterová: A ty materiály jsi objednal přes internet?
Orlin: Většinou. Prommiň, budeš mít trošku větší účet. A... a budeš potřebovat nový toustovač. Napojil jsem se na hlavní elektrické vedení. Doufám, že se nám podaří načerpat dost energie.
05×03 Povznesení
Orlin: Nevěřila bys, co všechno se dá vyrobit z obyčejných věcí, které se povalují na vaší planetě. Což mi připomíná, že budeš potřebovat novou mikrovlnku...
05×03 Povznesení
Simmons: Generále, doufám, že vám nemusím připomínat, že o tom rozhoduje Pentagon.
Hammond: Plukovníku, v mé kanceláři je červený telefon, který přijímá hovory jen od jednoho člověka. A ten je, pokud vím, šéfem vašeho šéfa. Musím vám to připomínat?
Hammond: Plukovníku, v mé kanceláři je červený telefon, který přijímá hovory jen od jednoho člověka. A ten je, pokud vím, šéfem vašeho šéfa. Musím vám to připomínat?
05×03 Povznesení
Simmons: Musím vám připomínat, doktore Jacksone, nebezpečí, před nimiž se snažíme Zemi ochránit?
Jackson: A... mohl byste? Tak jen do toho.
Jackson: A... mohl byste? Tak jen do toho.
05×03 Povznesení
Carterová: (k O’Neillovi a Teal’covi) Nazdar. Co tady děláte?
O’Neill: Přinesli jsme pizzu a film.
Teal’c: Hvězdné války.
O’Neill: Teal’c to už viděl... kolikrát?
Teal’c: Devětkrát.
O’Neill: Devětkrát. Když se to líbí Teal’covi, musí to být dobré.
Carterová: Ještě jste neviděl Hvězdné války?
O’Neill: Však víte, já a sci-fi.
O’Neill: Přinesli jsme pizzu a film.
Teal’c: Hvězdné války.
O’Neill: Teal’c to už viděl... kolikrát?
Teal’c: Devětkrát.
O’Neill: Devětkrát. Když se to líbí Teal’covi, musí to být dobré.
Carterová: Ještě jste neviděl Hvězdné války?
O’Neill: Však víte, já a sci-fi.
05×03 Povznesení
Carterová: Jak jste se sem dostal?!
Orlin: Neublížím vám.
Carterová: Ne, já ublížím vám, jestli se ke mně přiblížíte!
Orlin: Neublížím vám.
Carterová: Ne, já ublížím vám, jestli se ke mně přiblížíte!
05×03 Povznesení
Hammond: Ale dokud doktorka Fraiserová nedoporučí něco jiného, nařizuji vám se šetřit.
Carterová: Šetřit?!
O’Neill: Jo, jste trochu nervózní.
Carterová: Nervózní? Já nejsem nervózní... nebo ano? Kdy jste si toho všiml?
O’Neill: Hned, když jsem vás poznal.
Carterová: Vždycky jsem se považovala za velice cílevědomou.
O’Neill: Příliš usilovně pracujete. Zhroutíte se z toho.
Carterová: Já nemám jinak co dělat, pane.
O’Neill: Najděte si něco. Hrajte... golf. Pouštějte draka, upleťte něco.
Carterová: Šetřit?!
O’Neill: Jo, jste trochu nervózní.
Carterová: Nervózní? Já nejsem nervózní... nebo ano? Kdy jste si toho všiml?
O’Neill: Hned, když jsem vás poznal.
Carterová: Vždycky jsem se považovala za velice cílevědomou.
O’Neill: Příliš usilovně pracujete. Zhroutíte se z toho.
Carterová: Já nemám jinak co dělat, pane.
O’Neill: Najděte si něco. Hrajte... golf. Pouštějte draka, upleťte něco.
05×03 Povznesení
O’Neill: Carterová, už máte nějakou představu, co to je?
Carterová: Ne, pane. Ale ta technologie je velice vyspělá.
O’Neill: Takže kolik? Dvě hodiny?
Carterová: Velice vyspělá.
Carterová: Ne, pane. Ale ta technologie je velice vyspělá.
O’Neill: Takže kolik? Dvě hodiny?
Carterová: Velice vyspělá.
04×16 Rok 2010
Mollem: Plukovníku O’Neille.
O’Neill: Meloune.
Mollem: Mollem!
O’Neill: Molleme. Promiňte... to ta válka, víte.
O’Neill: Meloune.
Mollem: Mollem!
O’Neill: Molleme. Promiňte... to ta válka, víte.
04×16 Rok 2010
O’Neill: Nemůžeme zmínit, kdo vyhrál Super Bowl v roce 2004?
Jackson: Ne.
O’Neill: NBA?
Jackson: Ne.
O’Neill: Stanley Cup?
Jackson: Ne.
Jackson: Ne.
O’Neill: NBA?
Jackson: Ne.
O’Neill: Stanley Cup?
Jackson: Ne.
04×15 Řetězová reakce
Hammond: Jacku, jak se vám odvděčím?
O’Neill: Laskavostí, trpělivostí a pochopením. Prostě... buďte sám sebou.
O’Neill: Laskavostí, trpělivostí a pochopením. Prostě... buďte sám sebou.
04×15 Řetězová reakce
Kinsey: Prosím vás! Při volbách polovina Američanů stejně volit nepřijde a ti, co volit přijdou jsou tak hloupí, že nevědí, co dělají!
O’Neill: Což vysvětluje vaše zvolení.
O’Neill: Což vysvětluje vaše zvolení.
04×15 Řetězová reakce
Kinseyová: (Jack hladí jejich psa.) Líbíte se mu, pane Starsky.
O’Neill: Vrána k vráně sedá.
Kinsey: Drahá, Starsky a Hutch je starý televizní seriál.
Kinseyová: Ah, tak vy jste herci.
O’Neill: Vrána k vráně sedá.
Kinsey: Drahá, Starsky a Hutch je starý televizní seriál.
Kinseyová: Ah, tak vy jste herci.