Hypernauts
(Hypernauts)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Paiyin vyzve Kulai na souboj v jejich svatyni. Tento souboj nemůže Kulai odmítnout a proto letí aby se s ním setkala.
Generál Lo-hro-in (Pyran) Hypernautům vysvětlí, že Paiyin Kulai tolik nenávidí proto, že ta ho odpojila od kolektivního vědomí Pyranů. Paiyin chce být připojen zpět, ale Kulai odmítne, a aby neprozradila informace pod vlivem ovládání mysli, "přepne" své tělo do jakéhosi stavu hlubokého spánku.
Hypernauté letí na planetu aby jí zachránili. Zde se v mech-oblecích střetnou s Paiyinem.
| Český název | The Challenge: Part 1 (neoficiální název) |
| Původní název | The Challenge: Part 1 |
| Rok natočení | 1996 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
