Když Sam listuje světovou knihou rekordů, najde zde také rekord v nejdéle běžícím živém vysílání. Carly se zdá čas, který je uznán jako rekordní poměrně krátký a je rozhodnuta ho překonat. To ovšem, netuší, kolik usilí je to bude stát a kolik komplikací nastane.