Immortalized

V této epizodě se proti sobě utkají jako vyzyvatel Kevin Clarke a jeho soupeřkou bude Beth Beverlyová.

Beth věří, že taxidermie může být jak módní, tak umělecká záležitost. Její extravagantní klobouky z kožešin se několikrát objevily na stránkách uznávaných amerických deníků jako The New York Times, The Wall Street Journal a dalších.

Kevin Clarke se zaměřuje na hmyz všech druhů. Při své tvorbě pracuje se škálou různých barev, vzorů a struktur, aby vytvořil taxidermii miniaturních rozměrů. Začal pracovat v muzeu, kde se rozhodl zasadit brouky do lidských situací, aby je lépe přiblížil lidem. Jedním z jeho nápadů je brouk sedící na toaletě.

Beth Beverlyová se rozhodne vytvořit umělecké dílo z částí, které k sobě prostě nejdou dohromady. Skloubí k sobě torso kočky a rybí ocas. Porotkyně Cathrine Coanová přirovnává její práci k Dalímu, zatímco Paul Rhymer ji nazve jako "kosmicky cool".

Kevina Clarke téma "na velikosti záleží" trochu znepokojí, protože on pracuje v jiných rozměrech. Rozhodne se téma zpracovat tak, že síla spočívá v počtu a ne ve fyzické převaze. Inspiruje se Gulliverovými cestami a vytvoří z hmyzu postavu člověka, kterou nese jiný hmyz. Porotce Rhymer okomentuje jeho výtvor jako "chytrý tah" v tom smyslu, že vytvořil něco velkého z malých částí.