Impérium - Mafie v Atlantic City
(Boardwalk Empire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Poté, co Nucky a pan White skončí ve vězení, rozbíhá se komplot za to, jak je oba vyšachovat z účasti na správě města. Nuckymu ani Chalkymu se to pochopitelně nelíbí. Je proto potřeba podniknout jistá opatření. Proti Nuckymu se navíc postaví i komodor, jako jeho nejlepší přítel, a vlastní bratr spolu s Jimmym. Jimmy se mimo to snaží postavit na vlastní nohy a hledá zázemí u pana Rothsteina. Zatímco ale zuří politické boje, Margaret doma s dětmi trnou hrůzou, co se Nuckymu mohlo stát. Aby mu alespoň trochu Margaret pomohla, rozhodne se pro malou lest.
| Český název | My samotní |
| Původní název | Ourselves Alone |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 2. října 2011 |
| Česká premiéra | 21. listopadu 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 58 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 598 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |
