Impérium - Mafie v Atlantic City

Eddieho smrt je pro všechny obrovskou ránou. Ať už z hlediska osobního nebo z hlediska pracovního. Pro Nuckyho dokonce obojí. Nejen, že byl Eddie jeho věrný sluha, ale i jeho velice dobrý přítel. Ač o jeho pozůstalé rodině nic nevěděl. Tuto zprávu teď musí předat i Margaret. Eli mezitím vyřizuje poslední nezbytné závazky, které s Eddiem souvisely, a snaží se přijít na to, proč Eddie spáchal sebevraždu. Eli se tak nakonec i s pomocí agenta Knoxe vydává do banky vybrat bezpečnostní schránku´vedenou na jeho jméno. Netuší však, že Knox je vlastně příčinou Eddieho sebevraždy. Nucky má obchodní jednání v Tampě. I když Lucky Luciano z obchodů vycouvá, pořád je tu pan Meyer a investor Petrucelli, takže i přes Tuckerovu nepřítomnost se může prodej s pozemky rozjet. Richard Harrow se vrací do města za Tommym, Julií a jejím otcem, který je vážně nemocný. A Chalky White se zamiluje do nové zpěvačky.