Impérium - Mafie v Atlantic City

Poté, co Dunn Purnsley zabil kněze, koná se v místním kostele smuteční obřad. Při něm se sice doktor Narcisse dme pýchou nad tím, jak pomalu proniká do vazeb místních černochů, ale White začíná poznávat, že něco není v pořádku. Po zátahu na dům v odlehlé části města, kde se obchoduje s heroinem, hodlá White spolupráci s doktorem Narcissem ukončit. Neví však, že ve vlastních řadách má někoho, kdo jednak obchoduje na vlastní pěst, ale hlavně kuje pikle proti samotnému Whitovi. Vše končí konfrontací Dunna a Chalkyho, z níž může po svých odejít jen jeden. Agent Knox mezitím dále realizuje svůj plán na předvedení místní mafie spravedlnosti. Tentokrát přes Willieho, jeho spolužáka a Elie Thompsona. Ten se musí rozhodnout, zda bude stát při Nuckym nebo za vlastním synem. Nucky navíc řeší soukromou aférku a obchody se Sally.