Caroline a Liam se brali hodně mladí a na budoucnost moc nemysleli. Proto teď, když jim je přes třicet, musí se potýkat s nástrahami dospívání svých potomků. Chloe si nechá udělat piercing, Steva ve škole šikanují a Mikey bojuje se stravovacími návyky. Celá rodina se má ale semknout dohromady na dovolené v Santorini. Celá výprava ale skončí úplně jinak, než by si kdokoliv myslel.