Číslo na ruce se Tulip ustálilo na trojce, pokračuje tak dál vagóny na své cestě. Všichni si zaslouží trochu odpočinku, a tak One-one, Atticus a Tulip s průvodcem ve vagónu dovádějí v dětských hřištích s balónky a skluzavkami. Další vagón je nadosah, když se trojice opět setkává s robotickým nepřítelem, který je ve skutečnosti průvodčím, a poprvé také se strojvůdcem. Na scéně se opět objevuje také kočka, která nebezpečnou dvojici k Tulip přivedla, najednou nikdo není v bezpečí.