Inspektor Frost

Na inspektora Frosta je vyvíjen nátlak, aby se přihlásil do konkurzu na místo vrchního inspektora. Nejenže se mu nechce, ale právě vyšetřuje vraždy dvou malých chlapců a jednoho muže, podezřelého z pedofilie...

John Palmer se chystá na fotbal a bere s sebou nejen synka Bobbyho, ale i malou Helen. Během utkání si musí Helen odskočit a otec ji doprovodí. Když se vrátí, místo, kde ještě před chvilkou seděl Bobby, je prázdné...

Inspektor Jack Frost má trápení: jeho nadřízený Mullett se ho snaží mermomocí donutit jít na konkurz, protože by ho rád viděl na místě vrchního inspektora. To ale Frost nechce: je mu jasné, že bude jen papírovat a k pořádnému vyšetřování se už nedostane. Dostává případ ztraceného chlapce, k němuž se zakrátko přidá vražda: je nalezeno tělo mrtvého muže, který je později identifikován jako Peter Johnson. Jelikož měl u sebe dárcovskou kartu, byly použity jeho ledviny a také rohovka. Muž měl v krvi větší množství alkoholu a byl zbitý. Zdá se, že teprve potom ho ještě přejelo auto...

Návštěva v jeho bytě detektivům prozradí, že se jednalo o velkého pedanta. Proto je také vyšetřovatelům divné, že jeho dodávka je zaparkována jinak, než bývalo jeho zvykem. Pak je nalezeno tělo mrtvého, asi desetiletého chlapce. Policisté předpokládají, že se jedná o Bobbyho. Patoložka ovšem zjistí, že chlapec byl často bit a navíc trpěl tuberkulózou. Vypadá to, že ho někdo ubil k smrti, ale na skládce, kde bylo tělo nalezeno, pravděpodobně ještě nějakou dobu žil. Inspektor Frost je upřímně zhnusený a svého přítele Toolana dokonce překvapí poznámkou o tom, že na podobné případy by měl být opět zaveden trest smrti. Způsob usmrcení chlapce je ale inspektorovi podezřelý, Palmerovi na podobné surovce rozhodně nevypadají. Vše se vysvětlí, když jdou rodiče mrtvolu identifikovat: ukáže se, že to Bobby není. Frost má tedy mrtvého chlapce, mrtvého muže a ještě dalšího nezvěstného desetiletého chlapce...