Greera, který i přes varování pokračuje, zavede pátrání do Bethesdy. Jack, Chavez a Mike se zatím v Dubrovníku potřebují dostat na nelegální tržiště nebezpečného Olafského s nadějí, že tam kontaktují Chaa. Ten ale z jemu neznámého důvodu dostal za úkol odjet do Ženevy na setkání s šéfem. Wrightová usiluje o potvrzení ve funkci, což jí dost svazuje ruce.