V Paříži probíhá vyšetřování exploze v bytě a pátrání po uprchlíkovi, který z místa Ryanovi unikl. Nakonec ho identifikují jako Suleimanova bratra. V Sýrii se zatím od Suleimana snaží utéci jeho manželka i s dcerami...