Greer a Wrightová se vydají do Athén, aby našli Jacka. Zatímco Greer mu chce pomoci, ambiciózní Wrightová má jiné plány. Jack na útěku se pokouší zjistit více, upoutá na sebe pozornost nemilosrdného Vjatkina z ruské rozvědky. Do hry zasáhne tajný informátor. Ministerstva se po atentátu na Popova ujímá Petrov. Prezidentka Kováčová se ocitá v ošemetné situaci.