Jack se pokouší zjistit více o projektu Pluto, což ho navede na Chaveze, který má na Millera pifku. Díky němu se dozví o propojení Millera s triádou. Miller po zastavení financování začíná panikařit. Chao pracuje na zabezpečení své rodiny.