Chegwiddenův starý kamarád a důstojník v důchodu jej požádá o obnovu soudního procesu z roku 1944. Tehdy bylo za vzpouru odsouzeno několik afroamerických námořníků, kteří po výbuchu jedné muniční lodě ze strachu o svůj život odmítli znovu nastoupit do služby. Turner je obhájce a Singerová žaluje.