Epizoda 8×21 – Neuvěřitelná cesta do Říma (Romeward Bound)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lily dostane od Kapitána nabídku přestěhovat se spolu s ním na rok do Říma a pokračovat tam v tom, co doteď dělala v New Yorku. Ráda by to přijala, ale nechce Marshalla připravit o jeho práci, kterou tak miluje. Brzy však zjistí, že Marshall svou prací není tak úplně zavalen a tím, že odmítla Kapitánovu nabídku, udělala chybu.
Ted a Barney jsou v baru. Barney se chytá odejít, když v tu chvíli do baru vstoupí jedna žena s bundou. Ted tvrdí, že má přímo bombastické tělo a Barney se chce alespoň pokochat, a tak zůstane. Jenže ta žena si ne a ne sundat svůj svršek, naopak si ještě obleče šálu. Za chvíli se zjeví Robin a sdělí jim, že jde o svatební organizátorku. To ale nic nezmění na tom, že se oba pánové skutečně chtějí pokochat...
Lily:(ve dvěřích) Chtěl jste mě vidět, Kapitáne? Kapitáne, haló? (Kapitán sedí u stolu a Lily ignoruje.) Povolení ke vstupu na palubu? Kapitán: Uděleno!
(Lily doporučila Kapitánovi koupi obrazu od italského malíře.) Kapitán: Co je tak vtipné? malíř: Omlouvám se, nemůžu uvěřit, že jste za ten obraz zaplatil deset miliónů eur. Kapitán: Proč ne? malíř: Protože to ani není obraz! Vyklopil jsem talíř scungilli na prázdné plátno. Přičichnětě si, je to jako záchod! Vypadáte kvůli tomu stupido!