Ted se díky svému projektu stává nadřízeným svého bývalého šéfa. Ten to nese s nelibostí a dělá Tedovi naschvály. Ted se díky radě Robin rozhodne Hammonda vyhodit. Je to ovšem složitější, než by si dovedl představit ...
Barney najde obraz nahého obrazu, který kdysi jako úkol do školy namalovala Lily. Marshall stál modelem, protože si nepřál, aby Lily viděla kohokoli jiného nahého. Barney si z Marsahalla utahuje a dokonce pověsí obraz do baru. Později však povídá Lily, že by si přál, aby ho namalovala ...
(Barney chce, aby ho Lily namalovala nahého.) Barney: V mém těle, tam, kde by měla být studová žláza, mám totiž boží žlázu. Lily: Jo. Ale starosti mi dělá spíš trochu jiná žláza.