Jak vycvičit draky
(Dragons: Riders of Berk)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Astrid se Snoplivcem se pořád hádají a při tom zničí i velkou síň. Kliďas proto udělí všem jezdcům za trest přichystat Hnívovo pole na zasetí. Ale i zde se do sebe pustí a tentokrát i jejich draci. Škyťákovi jde z nich už hlava kolem, a proto jim navrhne vyměnit si draky. Rybinoha ale vyzkoumá pravý důvod nevraživosti draků.
Kliďas: Takže synku, jak to šlo na poli?
Škyťák: No tati, nemohlo to jít líp. Svištělo to jako dobře promazaný katapult.
Kliďas: Opravdu? Protože se ke mně náhodou dostalo, že se Astrid a Snoplivec snaží odstřelit katapultem navzájem. Už zase.
Škyťák: Jo tohle? Jen malá... no, neshoda.
Škyťák: No tati, nemohlo to jít líp. Svištělo to jako dobře promazaný katapult.
Kliďas: Opravdu? Protože se ke mně náhodou dostalo, že se Astrid a Snoplivec snaží odstřelit katapultem navzájem. Už zase.
Škyťák: Jo tohle? Jen malá... no, neshoda.
(Astrid se Snoplivcem odletí.)
Rybynoha: Dobře, to bylo divné.
Škyťák: Že si Snoplivec a Astrid snažili vzájemně utrhnout hlavy - to ti přišlo divné?
Rybynoha: Dobře, to bylo divné.
Škyťák: Že si Snoplivec a Astrid snažili vzájemně utrhnout hlavy - to ti přišlo divné?
| Český název | Příběh dvou draků |
| Původní název | A Tale of Two Dragons |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 29. ledna 2014 |
| Česká premiéra | 14. prosince 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 460 000 diváků |
