Jake je podezřelým z vraždy důležitého svědka. Během výslechu se sblíží s atraktivní státní návladní, Kathy Jamesonovou, netušíce, že i ona hraje dvojí hru. Mezitím McCabe s Mitchellem přilétají do Los Angeles, aby Jackovi pomohli. Zjistí, že korupce prorostla až do kanceláře žalobce. Podaří se jim usvědčit křivé úředníky v čele se státní návladní Kathy Jamesonovou. Následně nabídne guvernér McCabeovi místo státního návladního v Los Angeles.