Je zavražděn majitel elektronického obchodu Marvin Michaels. Podezřelým je Bradford Long. Tlusťoch na něj nasadí vyšetřovatelku Katrin, jejíhož otce podezřelý kdysi zabil. Ten však ji i Jakea odhalí. Jake a Katrin musí začít improvizovat...